Wednesday, 24 July 2013

Red again.

Znovu.
Už mi to chybělo.
Červené vlasy jsem si oblíbil před rokem a půl a od té doby jsem si je občas, podle nálady barvil.

Again.
I missed it.

Year and half ago I started to color my hair sometimes.


Posledního půl roku jsem to flákal a tak jsem se rozhodl to na léto napravit. Barvení vlasů doma je taková, téměř, alchymie. Člověk pořádně neví, jak to dopadne - obvzláště já, kterej nepoznám rozdíl mezi šampónem a sprcháčem, nebo rozdíl mezi leskem na rty a rtěnkou mi musela vysvětlovat bejvalka a.... JSEM PROSTĚ ZAOSTALEJ, že jo... no a tak si barvím hlavu, nejdřív nedokážu použít přiložené rukavice, protože mám asi velký dlaně - tak jsem musel použít rukavice, které používáme na manipulaci se sushi. Sedím na vaně, hraju si s mobilem, bolí mě záda, čekám. Čekám půl hodiny, pak mám podle návodu udělat něco s kondicionérem ("co je to kondicionér!!!") a pak teplou vodou smýt.
Během umývání jsou vlasy černé, wtf, nechci černé vlasy, ty budu mít až ve 30 přirozeně, stejně jako pan Otec.
Během schnutí konečně začínají nabírat vínově červenou.

Last six months I didn't color my hair and I wanted to have THE red head again. Hair coloring at home is a little bit like alchemy. You never know, how it would finish - Especially in my case of coloring, when I don't know a differences between shampoo and shower gel and the difference between lipstick and lip gloss was explained to me by last girlfriend and...eee... I AM FUCKING BACKWARD, ok?! :D... so I just color head, sit on the bath, play with mobile, have a pain in my back, I wait. I wait 30 minutes, after I should use conditioner ("Wait, what? Conitioner? What? Where?!) and use hot water.
Between showering the hair is black, oh got I don't want black hairs like my father!
Between drying it began dark red... thanks, gods.


A takhle nějak spokojeně to dopadlo. Vlasy mi nevypadaly, kůže má stejnou barvu, nevyrostly mi zuby, ani prsa.
And it finished like this. My hair is still on my head, skin has still the same color, teeth are still the same size and tits as well.



9 comments:

  1. Ach, červeň vlasů. Taky mi to občas chybí...
    Ta poslední fotka je skvělá. :) /A na té "po-ručníkové" vypadáš roztomile. ;D/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Já... roztomile...
      To nejde vůbec dohromady, hele. :)
      Díky.

      Delete
  2. Ach! Me si urcite necekal... ale yrovna se kamosim s wifinou. Obcas je fajn, moyna ji nekdz poslu na kafe. Mas to dobrz hele! .d pisu jako prase, sorry.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jehehe, Káčko! Ne, nečekal jsem tě tu. :D
      Ty vlasy jsou zesvětlaný díky světlu přímo nademnou... ve skutečnosti vypadají černofialově a jen se červeně lesknou.

      Delete
  3. Axmanns vote for red. Great last shoot. Congrats. If you will need more beauty explanations just call us ;-)

    ReplyDelete
  4. Don't worry, my friend. Every time when I have a problem, I write to your nice wife... you know. :-D
    Thank you.

    ReplyDelete
  5. Ha! Jo, miluju dělání různých magořin na hlavě! Červená je dobrá, ale u nás je teď na červeno skoro celý město, takže půjdu asi na zeleno.. Poslední fotka je hodně dobrá, nevim jestli to je fakt tím světlem, ale takhle jsou ty vlasy fakt perfektní..

    ReplyDelete
    Replies
    1. No já se nemůžu dočkat, až budou eště delší a dám to do kombinace vikinského stylu a Jacka Sparrowa. Ta poslední fotka je děsně vyfotošopovaná, takže to musej dělat ta vlasy, nebo pomačkaná košile. :D

      Delete